Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mislila sam da udarimo u vrata sa NB istagama.
Czech[cs]
Myslela jsem, že budeme kopat do do dveří s HSI.
Greek[el]
Νόμιζα ότι θα κάναμε έφοδο, με την ΕΕΑ.
English[en]
I thought we were kicking in the door with HSI.
Croatian[hr]
Mislila sam da udarimo u vrata sa NB istagama.
Italian[it]
Pensavo avremmo sfondato la porta con l'HSI.
Dutch[nl]
Ik dacht dat we met HSI mee naar binnen gingen.
Polish[pl]
Myślałam, że będziemy wyważać drzwi, razem z grupą szturmową.
Portuguese[pt]
Pensei que estávamos chutando a porta do HSI.
Romanian[ro]
Am crezut că rupem uşile împreună cu Securitatea Internă.
Russian[ru]
Я думала, мы будем выбивать дверь вместе со Следственной службой.