Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за придвижване по земя, По въздух или по вода, По-специално велосипеди и Скутери
Czech[cs]
Prostředky na pohyb po zemi, Vzdušné nebo vodní, Zejména jízdní kola a Koloběžky na tlačení
Danish[da]
Apparatur til bevægelse på land, I luften eller i vandet, Særlig cykler og Løbehjul
German[de]
Maschinerie zur Fortbewegung an Land, In der Luft oder auf dem Wasser, Insbesondere Fahrräder und Tretroller
Greek[el]
Συσκευές μετακίνησης από ξηράς, Στον αέρα ή το νερό, Ειδικότερα ποδήλατα και Πατίνια
English[en]
Apparatus for locomotion by land, Air or water, In particular bicycles and Push scooters
Spanish[es]
Aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática, Especialmente bicicletas y patinetes
Estonian[et]
Maismaaliiklusvahendid, Õhu- või veesõidukid, Eelkõige jalgrattad ja Tõukerattad
Finnish[fi]
Aparaatit maateitse liikkumiseen, Ilmateitse ja vesitse, Ensisijaisesti polkupyörät ja Potkulaudat
French[fr]
Appareils de locomotion terrestres, Air ou par eau, En particulier bicyclettes et Trottinettes
Croatian[hr]
Uređaji za kopneno kretanje, Zrakom ili vodom, Osobito bicikli i Skuteri - igračke
Hungarian[hu]
Eszközök szárazföldön történő helyváltoztatáshoz, Levegőben vagy vízen, Főleg kerékpárok és Rollerek
Italian[it]
Apparecchi di locomozione terrestri, Aerei o nautici, In particolare biciclette e Scooter a spinta
Lithuanian[lt]
Aparatai, skirti judėti sausuma, Ore arba vandenyje, Ypač dviračiai ir Stumiami motoroleriai
Latvian[lv]
Aparāti, kas paredzēti, lai pārvietotos pa sauszemi, Pa gaisu vai ūdeni, Jo īpaši velosipēdi un Velkami motorolleri
Maltese[mt]
Apparat għal-lokomozzjoni fl-art, Bl-ajru jew bil-baħar, Speċjalment roti u Skuters li jimxu b'imbottatura
Dutch[nl]
Apparaten voor de voortbeweging over land, Door de lucht of over het water, Met name rijwielen en Scooters om te duwen
Polish[pl]
Urządzenia do poruszania się po lądzie, W powietrzu lub na wodzie, W szczególności rowery i Hulajnogi napędzane przez pchanie
Portuguese[pt]
Aparelhos para locomoção por terra, Por ar ou por água, Em especial bicicletas e Trotinetas
Romanian[ro]
Echipamente pentru locomoţie terestră, In aer sau pe apa, În special biciclete şi Scutere
Slovak[sk]
Zariadenia na pohyb po zemi, Vo vzduchu alebo po vode, Najmä bicykle a Kolobežky
Slovenian[sl]
Aparati za gibanje po kopnem, V zraku in na vodi, Zlasti kolesa in Skiro
Swedish[sv]
Fortskaffningsmedel för transport till lands, I luften eller på vatten, Speciellt cyklar och Sparkcyklar (leksaker)