Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Клои, не взимам наркотици. Просто това не бях аз!
Czech[cs]
Chloe, neberu drogy, prostě jsem to nebyl já.
English[en]
Chloe, I don't do drugs, look it wasn't me!
Spanish[es]
Chloe, No tomo drogas, mira no era yo!
Estonian[et]
Chloe, ma ei kasuta narkootikume, see ei olnud mina!
French[fr]
Chloé, je ne me drogue pas. Ecoute, ce n'était pas moi.
Hebrew[he]
קלואי, אני לא משתמש בסמים. זה לא היה אני.
Croatian[hr]
Chloe, ne uzimam drogu. To nisam bio ja!
Hungarian[hu]
Chloe, nem drogozok, nézd, az nem én voltam!
Italian[it]
Chloe, non uso droghe, guarda non ero in me!
Dutch[nl]
Nee, dat was ik niet.
Polish[pl]
Chloe, nie biorę narkotyków. To nie byłem ja!
Portuguese[pt]
Chloe, eu não me drogo, olha, não era eu!
Russian[ru]
Хлоя, я не принимал наркотиков. Слушай, это был не я!
Swedish[sv]
Chloe, jag tar inte droger, det var inte jag!
Turkish[tr]
Uyuşturucu kullanmam. O ben değildim.