Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прегърни го от мен.
Bosnian[bs]
Zagrli ga za mene.
Czech[cs]
Obejmi ho za mě.
Danish[da]
Giv ham et knus fra mig.
German[de]
Umarme ihn für mich.
English[en]
Give him a hug for me.
Finnish[fi]
Halaa häntä puolestani.
French[fr]
Fais-lui un câlin de ma part.
Hebrew[he]
חבקי אותו בשמי.
Croatian[hr]
Zagrli ga za mene.
Hungarian[hu]
Öleld át helyettem is.
Italian[it]
Dagli un abbraccio da parte mia.
Norwegian[nb]
Gi ham en klem fra meg.
Polish[pl]
Przytul go ode mnie.
Portuguese[pt]
Dá-lhe um abraço por mim.
Romanian[ro]
Să-l îmbrăţişezi din partea mea.
Russian[ru]
Обними его за меня.
Slovenian[sl]
Objemi ga v mojem imenu.
Serbian[sr]
Zagrli ga za mene.
Turkish[tr]
Benim yerime ona bir sarıl.