Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Mangurog gayod ang akong panit nila!’
Danish[da]
De giver mig gåsehud!’
Greek[el]
Με κάνουν ν’ ανατριχιάζω!’
English[en]
They make my skin crawl!’
Spanish[es]
Hacen que sienta un hormigueo en la piel.”
Finnish[fi]
Ne saavat ihoni kananlihalle!’
French[fr]
Elles me donnent la chair de poule!’
Italian[it]
Mi fanno accapponare la pelle!’
Japanese[ja]
コウモリのことを考えるとぞっとするわ』。
Malayalam[ml]
എനിക്ക് അവയെ വല്ലാത്ത അറപ്പാണ്!’
Dutch[nl]
Kippevel krijg ik ervan!’
Polish[pl]
Na samą myśl o nich dostaję gęsiej skórki!”
Portuguese[pt]
Eles me deixam arrepiado!’
Swedish[sv]
Jag ryser bara jag tänker på dem!”
Tamil[ta]
என் உடம்பெல்லாம் ஊருவது போன்ற ஓர் உணர்வு!’
Tagalog[tl]
Kinikilabutan ako!’
Ukrainian[uk]
Мурашки бігають по тілу!»