Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Броят на представителите, избрани в съвместния избирателен район, се определя въз основа на броя на държавите членки.
Czech[cs]
Počet zástupců volených ve společném volebním obvodě se určí na základě počtu členských států.
Danish[da]
Antallet af repræsentanter, der vælges i den fælles valgkreds, fastsættes på grundlag af antallet af medlemsstater.
German[de]
Die Zahl der Vertreter, die in dem gemeinsamen Wahlkreis gewählt werden, wird auf der Grundlage der Zahl der Mitgliedstaaten festgelegt.
Greek[el]
Ο αριθμός των αντιπροσώπων που εκλέγονται στην κοινή εκλογική περιφέρεια ορίζεται με βάση τον αριθμό των κρατών μελών.
English[en]
The number of representatives elected in the joint constituency shall be defined on the basis of the number of Member States.
Spanish[es]
El número de representantes elegidos en la circunscripción electoral común se definirá sobre la base del número de Estados miembros.
Estonian[et]
Ühisest valimisringkonnast valitud esindajate arv määratakse kindlaks liikmesriikide arvu põhjal.
French[fr]
Le nombre de représentants élus dans la circonscription commune est défini en fonction du nombre d’États membres.
Hungarian[hu]
A közös választókerületben megválasztott képviselők száma a tagállamok száma alapján kerül meghatározásra.
Italian[it]
Il numero di rappresentanti eletti nella circoscrizione elettorale comune è definito in base al numero di Stati membri.
Latvian[lv]
Pārstāvju skaitu, kas ievēlēti no vienotā vēlēšanu apgabala, nosaka, pamatojoties uz dalībvalstu skaitu.
Maltese[mt]
L-għadd ta' rappreżentanti eletti fil-kostitwenza konġunta għandu jiġi definit abbażi tal-għadd ta' Stati Membri.
Dutch[nl]
Het aantal vertegenwoordigers dat verkozen wordt via het gemeenschappelijk kiesdistrict wordt bepaald op basis van het aantal lidstaten.
Polish[pl]
Liczbę przedstawicieli wybranych we wspólnym okręgu wyborczym określa się na podstawie liczby państw członkowskich.
Portuguese[pt]
O número de representantes eleitos no círculo eleitoral comum é definido com base no número de Estados-Membros.
Romanian[ro]
Numărul reprezentanților aleși în circumscripția comună este stabilit pe baza numărului de state membre.
Slovenian[sl]
Število predstavnikov, izvoljenih v enotnem volilnem okrožju, se določi na podlagi števila držav članic.
Swedish[sv]
Antalet företrädare som väljs i den gemensamma valkretsen ska fastställas på grundval av antalet medlemsstater.