Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[21] Denne fælles strategi blev vedtaget af Det Europæiske Råd i Santa Maria da Feira i juni 2000.
German[de]
[21] Diese Strategie der Gemeinschaft wurde im Juni 2000 auf der Tagung des Europäischen Rates in Santa Maria da Feira angenommen.
Greek[el]
[21] Αυτή η κοινή στρατηγική υιοθετήθηκε τον Ιούνιο του 2000 από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Santa Maria da Feira.
English[en]
[21] This common strategy was adopted in June 2000 by the European Council in Santa Maria da Feira.
Spanish[es]
[21] El Consejo Europeo de Santa Maria da Feira adoptó esta Estrategia Común en junio de 2000.
Finnish[fi]
[21] Yhteinen strategia hyväksyttiin Feirassa kesäkuussa 2000 pidetyssä Eurooppa-neuvoston kokouksessa.
French[fr]
[21] Cette Stratégie Commune a été adoptée en juin 2000 par le Conseil européen de Santa Maria da Feira.
Italian[it]
[21] Tale strategia comune è stata adottata nel giugno 2000 dal Consiglio europeo di Santa Maria da Feira.
Dutch[nl]
[21] Deze gemeenschappelijke strategie werd in juni 2000 goedgekeurd door de Europese Raad van Santa Maria da Feira.
Portuguese[pt]
[21] Esta Estratégia Comum foi adoptada em Junho de 2000 pelo Conselho Europeu de Santa Maria da Feira.
Swedish[sv]
[21] Denna gemensamma strategi antogs i juni 2000 av Europeiska rådet i Santa Maria da Feira.