Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولقد حدث تطور كبير في تكنولوجيات مكافحة الألغام، مثل رادارات الاستكشاف تحت سطح الأرض، وكاشفات جزيئات البخار، وأجهزة الكشف بالأشعة تحت الحمراء، والرنين الرباعي النووي، والاستشعار البيولوجي (الحيوانات والبكتريا والنباتات) والتصوير التجسيمي العالي الاستبانة، على سبيل المثال، فضلاً عن الأنظمة التي تدمج عدداً من أنظمة الاستشعار هذه في نظام كشف واحد.
English[en]
There has been a significant expansion in the range of countermine technologies, including ground penetrating radar, vapour sensors, infra-red sensors, nuclear quadropole resonance, biological sensors (animals, bacteria and plants), and hyperspectral imagery to name a few, as well as systems which fuse a number of these sensors into a single detection system.
Spanish[es]
Las tecnologías de desminado se han ampliado considerablemente y abarcan el radar de detección subterránea, los sensores de vapores, los sensores de infrarrojos, la resonancia cuadripolar nuclear, los sensores biológicos (animales, bacterias y plantas) y los datos de imagen hiperespectral, por citar unos pocos, así como sistemas que combinan varios de estos sensores en un solo sistema de detección.
French[fr]
Les technologies de contreminage, telles que celles qui reposent sur les géoradars, les détecteurs de particules de vapeur, les capteurs à infrarouge, la résonance quadripolaire nucléaire, les capteurs biologiques (animaux, bactéries et plantes) et l’imagerie multispectrale, ainsi que celles qui reposent sur des systèmes rassemblant un certain nombre de tels capteurs en un seul système de détection, ont été considérablement développées.
Russian[ru]
Имело место значительное расширение диапазона противоминных технологий, включая использование грунтопроникающего радара, датчиков химических испарений, инфракрасных датчиков, ядерного квадрупольного резонанса, биологических датчиков (животных, бактерий и растений), гиперспектральной съемки и т.д., а также систем, которые интегрируют ряд этих датчиков в единую систему обнаружения.