Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har udviklet den integrerede produktpolitik (IPP) i samarbejde med de berørte parter og på grundlag af undersøgelser [3].
German[de]
Die Kommission hat die integrierte Produktpolitik (IPP) der EU in Zusammenarbeit mit interessierten Kreisen und unter Zuhilfenahme von Studien entwickelt.
Greek[el]
Η Επιτροπή ανέπτυξε την Ολοκληρωμένη Πολιτική Προϊόντων (ΟΠΠ) της ΕΕ σε συνεργασία με τα ενδιαφερόμενα μέρη και με τη βοήθεια μελετών [3].
English[en]
The Commission has developed the EU Integrated Product Policy (IPP) in co-operation with stakeholders and with the aid of studies.
Spanish[es]
La Comisión ha desarrollado la Política de Productos Integrada (PPI) de la Unión Europea en colaboración con los sectores interesados y basándose en una serie de estudios [3].
Finnish[fi]
Komissio on kehittänyt EU:n yhdennettyä tuotepolitiikkaa tutkimusten avulla yhteistyössä eri osapuolten kanssa.
French[fr]
La Commission a développé la politique intégrée des produits de l'UE (PIP) en coopération avec les parties intéressées et sur la base de différentes études [3].
Italian[it]
La Commissione ha sviluppato la politica integrata dei prodotti (IPP) in collaborazione con le parti interessate e basandosi su una serie di studi [3].
Dutch[nl]
De Commissie heeft het geïntegreerd productbeleid (IPP) van de EU in samenwerking met belanghebbenden en aan de hand van studies [3] ontwikkeld.
Portuguese[pt]
A Comissão formulou a política integrada de produtos (PIP) da UE em colaboração com as partes interessadas e com a ajuda de estudos.
Swedish[sv]
Kommissionen har utarbetat EU:s integrerade produktpolitik (IPP) i samarbete med berörda parter och med hjälp av studier.