Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, тръбата, в която беше Хенри, води до нещо, наречено... херметична зона.
Greek[el]
Ο σωλήνας που βρισκόταν ο Χένρι οδηγεί σε κάτι... που λέγεται περιοχή περιορισμού βορικού άλατος.
English[en]
Okay, the pipe that Henry was in leads to something called the... the borate containment area.
Spanish[es]
Bien, la tubería en la que Henry estaba conduce a algo llamado el... el área de contención de borato.
French[fr]
Le tuyau où Henry était conduit à quelque chose appelé la... la zone de confinement borate.
Croatian[hr]
Ok, cijev da je Henry bio je u vodi do nešto što se zove... borat zatvorenost područje.
Hungarian[hu]
A cső, amiben Henry volt egy bizonyos borát tároló területre vezet.
Italian[it]
Ok, la conduttura in cui era Henry si chiama... La zona di contenimento dei borati.
Portuguese[pt]
O duto que Henry estava leva a algo chamado de área de contenção de borato.
Romanian[ro]
Bine, conducta care Henry a fost în duce la ceva numit... zona borat de izolare.
Russian[ru]
Ладно, труба, в которой был Генри, называется... местом сдерживания бората.
Slovak[sk]
Dobre, potrubie v ktorom bol Henry vedie niekam s názvom... záchytná plocha boritanu.
Slovenian[sl]
Ok, Cev na kateri je stal Henri pelje do nečesa ki se imenuje... zadrževalno območje borat.