Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И всичко бе свободно и неограничено.
Czech[cs]
A bylo to svobodné a nespoutané.
German[de]
Frei und unbeschränkt.
English[en]
And it was free and unrestrained.
Spanish[es]
Y era libre y sin restricciones.
French[fr]
C'était libre et sans retenue.
Italian[it]
Ed era libera e senza limiti.
Dutch[nl]
En het was vrij en ongeremd.
Polish[pl]
I to było niczym nieograniczone.
Portuguese[pt]
E isso seria livre e irrestrito.
Romanian[ro]
Era liber şi fără bariere.
Russian[ru]
Свободно и без ограничений.
Slovak[sk]
A bolo to slobodné a nespútané.
Slovenian[sl]
Bilo je svobodno in brez zadržkov.
Serbian[sr]
I bio je slobodan i neobuzdan.
Turkish[tr]
Özgürce, kısıtlanmadan.