Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا ارى رتبته واشاهد شارته
English[en]
I'm reading his rank and name tag.
Spanish[es]
Estoy leyendo su nombre y rango
Persian[fa]
برچسب اسمش و درجه اش رو دارم مي خونم
Finnish[fi]
luin hänen sotilasarvonsa ja nimensä papereista.
Croatian[hr]
Čitam njegov čin i ime na pločici.
Indonesian[id]
Aku membaca pangkat dan tag nama.
Malay[ms]
saya membaca pangkat dan nama tag.
Dutch[nl]
Ik kan zijn naamplaatje lezen.
Portuguese[pt]
Estou vendo sua insígnia.
Romanian[ro]
Îi citesc numele pe ecuson.
Slovenian[sl]
Vidim njegov čin in tablico z imenom.
Serbian[sr]
Čitam njegov čin i ime na pločici.
Turkish[tr]
Rütbesini gördüm ve isimliğini okuyabiliyorum.