Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Mener Kommissionen, at den ovennævnte regel for tildeling opfylder princippet om forenklet belønning?
German[de]
Wird nach Auffassung der Kommission diese Regelung der Zuteilungen dem Grundsatz der einmaligen Prämierung gerecht?
Greek[el]
'Εχει η Επιτροπή την άποψη ότι ο κανόνας της χορήγησης, με τις συνέπειες που περιγράφονται ανωτέρω, είναι σύμφωνος προς την αρχή της ενιαίας αντιστάθμισης
English[en]
Does the Commission consider the allocation rule described above to be compatible with the single accounting principle?
Spanish[es]
¿Considera la Comisión que la norma de asignación descrita es compatible con el principio de que las empresas han de ser recompensadas una sola vez?
Finnish[fi]
Onko komission näkemyksen mukaan edellä kuvattu allokointisääntö yksinkertaisen palkitsemisen periaatteen mukainen?
French[fr]
La Commission est-elle d'avis que la règle d'attribution, avec les conséquences décrites ci-dessus, est conforme au principe de récompense unique?
Italian[it]
La regola delle assegnazioni sopra descritta corrisponde, secondo la Commissione, al principio della singola premiazione?
Dutch[nl]
Strookt het hierboven beschreven toewijzingsmechanisme volgens de Commissie met het principe van de eenmalige beloning?
Portuguese[pt]
Considera a Comissão que a regra de atribuição, com as consequências acima descritas, é conforme ao princípio da recompensa única?
Swedish[sv]
Anser kommissionen att tilldelningsbestämmelsen är förenlig med principen om att en utsläppsminskning endast skall belönas en gång?