Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غداً ، إذا ؟
Bulgarian[bg]
Значи утре, нали?
Bangla[bn]
কাল, তারপর?
Czech[cs]
Tak zítra?
Danish[da]
I morgen?
German[de]
Morgen dann?
Greek[el]
Αύριο τότε;
English[en]
Tomorrow, then?
Spanish[es]
¿Entonces, mañana?
Estonian[et]
Homme siis?
Persian[fa]
فردا ، باشه ؟
Finnish[fi]
Huomiseen.
French[fr]
À demain, alors?
Hebrew[he]
מחר, אם כך?
Croatian[hr]
Sutra onda?
Hungarian[hu]
Jó, akkor holnap?
Icelandic[is]
Á morgun, ūá?
Italian[it]
A domani, allora?
Lithuanian[lt]
Tai iki ryt?
Macedonian[mk]
Утре тогаш?
Malayalam[ml]
അപ്പോൾ നാളെ?
Dutch[nl]
Morgen dan?
Polish[pl]
Więc jutro?
Portuguese[pt]
Amanhã, então?
Romanian[ro]
Pe mâine, atunci?
Russian[ru]
Тогда до завтра?
Sinhala[si]
එහෙනම්, හෙට?
Slovak[sk]
Tak teda zajtra?
Slovenian[sl]
Torej jutri?
Albanian[sq]
Nesër atëherë.
Serbian[sr]
Sutra onda?
Swedish[sv]
Vi ses i morgon, då!
Turkish[tr]
O zaman yarın görüşürüz.
Chinese[zh]
那麼 就 明天 我會 帶 超大 三明治