Besonderhede van voorbeeld: -8203372849004232360

Arabic

وأنا أقول لك بأنك خرجت من نطاق عمَلك ، أيها الرائد.

Bulgarian

И аз ти казвам, че си прекалено на дълбоко, майоре.

Czech

A já vám říkám, že jste zde mimo svůj obor, majore.

Greek

Και σου λέω ότι αυτή ή ιστορία είναι έξω από τα νερα σου, Ταγματάρχη.

English

And I'm telling you that you're out of your depth here, Major.

Spanish

Y te estoy diciendo que estás fuera de lugar aquí, mayor.

Estonian

Ja ma ütlen sulle, sul on kuulid otsas, major.

Croatian

A ja ti govorim da si preduboko zaronio, bojniče.

Italian

E io le sto dicendo che va oltre le sue competenze, Maggiore.

Portuguese

E estou lhe dizendo que está fora da sua alçada, Major.

Romanian

Iar eu îţi spun că te depăşeşte situaţia, domnule maior.

Russian

А я говорю, что это вне вашей компетенции, майор.

Turkish

Ben de sana haddini aştığını söylüyorum, Binbaşı.