Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В моята държава учебните заведения вършат фантастична работа в областта на схемата "Зелен флаг".
Czech[cs]
Úžasnou práci u nás doma dělají školy v rámci projektů zelené vlajky.
Danish[da]
I mit eget hjemland gør skolerne et fantastisk arbejde med hensyn til det grønne flag.
German[de]
In meinem Heimatland leisten die Schulen großartige Arbeit im Bereich der "grünen Flagge".
Greek[el]
Στη χώρα μου, τα σχολεία επιτελούν καταπληκτικό έργο στον τομέα της πράσινης σημαίας.
English[en]
In my own country the schools do fantastic work in the area of the green flag.
Spanish[es]
En mi propio país, los colegios realizan una tarea fantástica en el ámbito de la bandera verde.
Estonian[et]
Minu riigis teevad koolid keskkonna valdkonnas suurepärast tööd.
Finnish[fi]
Kotimaassani koulut tekevät fantastista työtä Vihreä lippu -ohjelman yhteydessä.
French[fr]
Dans mon pays, les écoles font un travail fantastique dans le domaine du drapeau vert.
Hungarian[hu]
Hazámban az iskolák remek munkát végeznek a környezettudatosságra nevelés terén.
Lithuanian[lt]
Mano šalies mokyklose atliekamas fantastiškas darbas "žaliosios vėliavos" srityje.
Latvian[lv]
Manā valstī skolas veic fantastisku darbu zaļā karoga jomā.
Dutch[nl]
In mijn land doen de scholen fantastisch werk op het vlak van de groene vlag.
Polish[pl]
W moim kraju fantastyczną pracę w obszarze zielonej flagi wykonują szkoły.
Portuguese[pt]
No meu país, as escolas fazem um trabalho fantástico no domínio da bandeira verde.
Romanian[ro]
În țara mea, activitatea școlilor în ceea ce privește steagul verde este una deosebit de intensă.
Slovak[sk]
V našej krajine robia školy fantastickú prácu v oblasti zelenej vlajky.
Slovenian[sl]
V moji državi šole opravljajo fantastično delo na področju zelene zastave.
Swedish[sv]
I mitt hemland gör skolorna ett fantastiskt jobb på miljöområdet.