Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن لا أحد ينام
Bulgarian[bg]
Вече никой няма да спи.
Czech[cs]
Nyní už nikdo nebude moci spát.
Greek[el]
Τώρα κανείς δεν κοιμάται.
English[en]
Now no one sleeps.
Spanish[es]
Ahora nadie duerme.
Estonian[et]
Nüüd ei maga keegi.
French[fr]
Plus personne ne dort.
Croatian[hr]
Sad nitko neće spavati.
Hungarian[hu]
Most senki se alszik.
Italian[it]
Adesso nessuno deve dormire!
Polish[pl]
Teraz nikt nie śpi.
Portuguese[pt]
Agora, ninguém dorme.
Romanian[ro]
Acum nimeni nu doarme.
Russian[ru]
Никто больше не будет спать безмятежно.
Slovenian[sl]
Sedaj nihče ne spi.
Serbian[sr]
Sada niko neće spavati.
Turkish[tr]
Artık kimse uyumayacak.