Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Идентификационен номер на кораба (номер по ММО, номер в CFR и т.н.)
Czech[cs]
Identifikátor plavidla (číslo IMO, číslo CFR atd.)
Danish[da]
Fartøjsidentifikator (IMO-nummer, CFR-nummer osv.)
German[de]
Identifikationsnummer des Schiffes (IMO-Nummer, CFR-Nummer usw.)
Greek[el]
Στοιχεία αναγνώρισης σκάφους (αριθμός ΔΝΟ, αριθμός ΚΑΜ κλπ.)
English[en]
Vessel identifier (IMO number, CFR number, etc)
Spanish[es]
Identificador del buque (número OMI, número CFR, etc.)
Estonian[et]
Laeva identifitseeriv kood (IMO number, CFR number jne)
Finnish[fi]
Aluksen tunnus (IMO-numero, CFR-numero jne.)
French[fr]
Numéro d'identification du navire (numéro OMI, numéro CFR, etc.)
Irish[ga]
Aitheantóir an tsoithigh (uimhir IMO, uimhir CFR, srl.)
Croatian[hr]
Identifikacijska oznaka plovila (IMO broj, CFR broj itd.)
Hungarian[hu]
Hajóazonosító (IMO-szám, CFR-szám stb.)
Italian[it]
Identificativo della nave (numero IMO, numero CFR, ecc.)
Lithuanian[lt]
Laivo tapatumo nustatymo numeris (IMO numeris, CFR numeris, kt.)
Latvian[lv]
Kuģa identifikācija (SJO numurs, CFR numurs u. c.)
Maltese[mt]
Identifikatur tal-bastiment (numru OMI, numru CFR, eċċ.)
Dutch[nl]
Identificatienummer van het vaartuig (IMO-nummer, CFR-nummer, enz.)
Polish[pl]
Identyfikator statku (numer IMO, numer CFR itd.)
Portuguese[pt]
Identificador do navio (número OMI, número FFP, etc.)
Romanian[ro]
Identificatorul navei (numărul IMO, numărul CFR etc.)
Slovak[sk]
Identifikátor plavidla (číslo IMO, číslo CFR atď.)
Slovenian[sl]
Identifikacijska oznaka plovila (številka IMO, številka CFR itd.)
Swedish[sv]
Fartygets identifieringskod (IMO-nummer, CFR-nummer osv.)