Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنا, " سونو " الكلمة التي تعني " نوم " بالبرتغالية
Czech[cs]
Portugalsky " Spánek ".
Danish[da]
Det portugisiske ord for " søvn ".
German[de]
Das portugiesische Wort für " schlafen ".
Greek[el]
Η Πορτογαλική λέξη για τον ύπνο.
English[en]
The Portuguese word for " sleep. "
Spanish[es]
En portugués significa " sueño ".
Hebrew[he]
המילה הפורטוגזית עבור " לישון. "
Croatian[hr]
Portugalska riječ za san.
Indonesian[id]
Bahasa Portugis yang berarti " tidur ".
Icelandic[is]
Portúgalska orđiđ fyrir " svefn ".
Italian[it]
La parola portoghese per " sonno ".
Lithuanian[lt]
Portugališkai tai " miegas ".
Macedonian[mk]
Португалски збор за " спие ".
Dutch[nl]
Portugees voor'slaap'.
Polish[pl]
Po portugalsku oznacza " sen ".
Portuguese[pt]
A palavra portuguesa para " dormir ".
Russian[ru]
По-португальски это " сон ".
Albanian[sq]
Fjalë portugale për të fjetur.
Serbian[sr]
Portugalska riječ za " spavati ".
Swedish[sv]
Det portugisiska ordet för sova.