Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألست أنت المتجول المنحرف ؟
Bulgarian[bg]
Не си ли странстващият дегенерат?
Czech[cs]
Nejsi ten toulavý zvrhlík?
Danish[da]
Er du ikke den evige jøde?
Greek[el]
Εσύ δεν είσαι ο περιπλανώμενος ανώμαλος;
English[en]
Aren't you the wandering degenerate?
Spanish[es]
¿Acaso no eres del vagabundo degenerado?
Finnish[fi]
Oletko sinä se paheellinen harhailija?
Hebrew[he]
אתה לא הנווד המנוון?
Norwegian[nb]
Er ikke du den vandrende fortapte?
Dutch[nl]
Ben jij niet de ontaarde losbol?
Portuguese[pt]
Você não é o errante degenerado?
Romanian[ro]
Nu eşti tu degeneratul rătăcitor?
Slovenian[sl]
Ali nisi ti tava degenerirana?
Turkish[tr]
Sen dejenere göçmenlerden değil miydin?