Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولماذا تحبني ايضا ؟
Bulgarian[bg]
А, ти защо ме обичаш също?
Czech[cs]
A proč mě taky miluješ?
English[en]
And why do you love me too?
Spanish[es]
Y porque me amas tú?
Hebrew[he]
ולמה אתה אוהב אותי גם?
Croatian[hr]
A zašto i ti mene voliš?
Hungarian[hu]
És miért szeretsz te is engem?
Indonesian[id]
Dan mengapa kamu mencintaiku juga?
Italian[it]
E perche anche tu mi ami?
Dutch[nl]
En waarom hou jij ook van mij?
Polish[pl]
A dlaczego mnie kochasz?
Portuguese[pt]
E por que você também me ama?
Romanian[ro]
Tu de ce mă iubeşti?
Russian[ru]
А почему ты любишь меня?
Slovenian[sl]
In zakaj me tudi ti ljubiš?
Serbian[sr]
A zašto i ti mene voliš?
Swedish[sv]
Och varför älskar du mig också?
Turkish[tr]
peki sen beni neden seviyorsun?