Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз опитах всичко.
Czech[cs]
Hele, zkusil jsem všechno.
Greek[el]
Δοκίμασα τα πάντα.
English[en]
Hey, I've tried everything.
French[fr]
J'ai tout essayé.
Hebrew[he]
היי, ניסיתי הכל.
Croatian[hr]
Hej, sve sam pokušao.
Hungarian[hu]
Hé, mindent megpróbáltam.
Italian[it]
Ehi, ho provato di tutto.
Dutch[nl]
Hé, ik heb alles geprobeerd.
Polish[pl]
Próbowałem wszystkiego.
Portuguese[pt]
Tentei tudo.
Romanian[ro]
Am încercat totul.
Russian[ru]
Эй, я перепробовал все.
Serbian[sr]
Sve sam pokušao.
Swedish[sv]
Jag har försökt allt.
Turkish[tr]
Hey, her şey denedim.