Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(48) De vigtigste berørte interesser (producenter, brugere m.fl.) er repræsenteret i standardiseringsorganerne.
German[de]
(48) In dieser Normungsorganisationen sind die wichtigsten betroffenen Interessen vertreten (Hersteller, Benutzer etc.).
Greek[el]
(48) Στους οργανισμούς τυποποίησης εκπροσωπούνται τα βασικά εμπλεκόμενα συμφέροντα (κατασκευάστριες εταιρείες, χρήστες κ.λπ.).
English[en]
(48) The main interests (manufacturers, users, etc.) are represented within the standardisation bodies.
Spanish[es]
(48) En los organismos de normalización, están representados los principales intereses afectados (fabricantes, usuarios, etc.).
Finnish[fi]
(48) Standardointielimissä ovat edustettuina tärkeimmät eturyhmät (valmistajat, kuluttajat jne.).
French[fr]
(48) Au sein des organismes de normalisation, les principaux intérêts concernés (fabricants, utilisateurs, etc.) sont représentés.
Italian[it]
(48) I principali interessi coinvolti (produttori, utenti eccetera) sono rappresentati in seno agli organismi di normalizzazione.
Dutch[nl]
(48) Binnen de normalisatie-instellingen zijn de voornaamste betrokken belanghebbenden (fabrikanten, gebruikers, enz.) vertegenwoordigd.
Portuguese[pt]
(48) Os principais interessados (fabricantes, utilizadores, etc.) estão representados no âmbito dos organismos de normalização.
Swedish[sv]
(48) I standardiseringsorganen är de viktigaste berörda parterna (tillverkare, användare etc.) representerade.