Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pevný podíl z lapáků písku a odlučovačů oleje
Danish[da]
Fast affald fra sandfang og olieseparatorer
German[de]
feste Abfälle aus Sandfanganlagen und Öl-/Wasserabscheidern
Greek[el]
στερεά υλικά από θαλάμους υπολειμμάτων και στερεά υλικά διαχωριστή ελαίου/νερού
English[en]
solids from grit chambers and oil/water separators
Spanish[es]
Sólidos procedentes de desarenadores y de separadores de agua/sustancias aceitosas
Estonian[et]
Tahked liiva- ja õlipüünisejäätmed
Finnish[fi]
hiekanerottimien ja öljynerottimien kiinteät jätteet
French[fr]
déchets solides provenant de dessableurs et de séparateurs eau/hydrocarbures
Croatian[hr]
krute tvari iz pješčanih komora i separatora ulja/vode
Hungarian[hu]
homokfogóból és olaj-víz szeparátorokból származó szilárd anyagok
Italian[it]
rifiuti solidi delle camere a sabbia e di prodotti di separazione olio/acqua
Lithuanian[lt]
žvyro gaudyklės ir naftos produktų/vandens separatorių kietosios medžiagos
Latvian[lv]
cietie atkritumi no smilšu uztvērējiem un eļļas/ūdens separatoriem
Maltese[mt]
solidi mill-kamarar tal-frak u separaturi ta' żejt u ilma
Dutch[nl]
vaste stoffen uit zandvangers en olie/waterscheiders
Polish[pl]
odpady stałe z piaskowników i odwadniania olejów w separatorach
Portuguese[pt]
Resíduos sólidos provenientes de desarenadores e de separadores óleo/água
Romanian[ro]
deșeuri solide din paturile de nisip și separatoarele apă/ulei
Slovak[sk]
Tuhé látky z lapačov piesku a odlučovačov oleja z vody
Slovenian[sl]
trdne snovi iz peskolovov in izločevalnikov olja in vode
Swedish[sv]
Fast avfall från sandfång och oljeavskiljare