Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأظهرت التجربة مؤخرا أيضا أن مرافق التمويل لأغراض التجارة في المصارف الإنمائية المتعددة الأطراف يمكن أن تكون فعالة في حشد تمويل إضافي من القطاع الخاص وفي توفير فرص المشاركة في تحمل الأخطار لشركات التسليف وشركات التأمين على القروض في قطاعي التجارة الخاص والعام
English[en]
Recent experience also suggests that multilateral development banks trade finance facilities can be effective in mobilizing additional private sector funding and providing risk pooling opportunities for private and public trade credit providers and insurers
Spanish[es]
La experiencia reciente también indica que los servicios de financiación del comercio de los bancos multilaterales de desarrollo pueden servir para movilizar más fondos del sector privado y permiten agrupar el riesgo a las entidades crediticias y los aseguradores públicos y privados
French[fr]
L'expérience récente semble également indiquer que les mécanismes de financement du commerce des banques de développement multilatérales peuvent aider à mobiliser des fonds privés supplémentaires et offrir des possibilités de partage des risques aux organismes privés et publics de financement du commerce et à ceux qui les assurent
Russian[ru]
Опыт последних лет также показывает, что механизмы финансирования торговли многосторонних банков развития могут эффективно решать задачу мобилизации дополнительных финансовых средств частного сектора и обеспечения возможностей объединения рисков для частных и государственных учреждений, занимающихся кредитованием торговли и страхованием торговых кредитов