Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليطرح دليله قبل لجنة الاختيار
Bulgarian[bg]
За да изложи материалите си пред комисия.
Czech[cs]
Aby předložil svoje důkazy vybranému výboru.
Greek[el]
Για να παρουσιάσει τα στοιχεία του στην επιτροπή.
English[en]
To put his evidence before a select committee.
Spanish[es]
Para que muestre sus pruebas ante el selecto comité.
French[fr]
Nous devons soumettre ses preuves à une commission d'enquête.
Hebrew[he]
להציג את ראיותיו בפני ועדת חקיקה.
Croatian[hr]
Da izloži dokaze pre formiranja komisije.
Hungarian[hu]
Föltárni a bizonyítékait egy vizsgálóbizottság előtt.
Dutch[nl]
Om zijn bewijs aan een geselecteerde comité voor te leggen.
Polish[pl]
By złożył zeznania przed komisją.
Portuguese[pt]
Para que testemunhe frente a um comitê seleto.
Romanian[ro]
Să pun dovezile sale în faţa unui comitet selectiv.
Slovak[sk]
Aby predložil svoje dôkazy vybranému výboru.
Slovenian[sl]
Da izbranemu odboru predloži svoje dokaze.
Serbian[sr]
Da izloži dokaze pre formiranja komisije.
Turkish[tr]
Delillerini özel bir kurula sunmalıyız.