Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Глинения каолин действа бързо като залепващо вещество.
Czech[cs]
Kaolínská hlína z leštící soupravy na sklo působí rychle jako pojivo.
Greek[el]
Ο λευκός πηλός δρα γρήγορα ως συνδετικό στοιχείο.
English[en]
The kaolin clay from the glass polishing kits acts quickly as a bonding agent.
Spanish[es]
La arcilla de caolín de los kits de pulido de vidrio actúa rápidamente como agente de unión.
Finnish[fi]
Lasinkiillotukseen tarkoitettu kaoliinisavi - toimii sidonta-aineena.
French[fr]
L'argile kaolinite du polissage de verre Agit rapidement comme un agent de liaison.
Hebrew[he]
חמר הקואלין ממערכת ההברקה לזכוכית יחבר בין המרכיבים.
Croatian[hr]
Kaolin glina iz sredstva za čišćenje stakla služi kao vezivno sredstvo.
Italian[it]
La caolinite del kit pulisci vetri agira'in fretta come agente legante.
Norwegian[nb]
Kaolinitten fra glasspoleringssettene vil raskt virke som et bindemiddel.
Dutch[nl]
De porseleinklei van het glasporseleinpakket werkt als een snel bindmiddel.
Polish[pl]
Glinka kaolinowa ze środka do polerowania szkła szybko zadziała jako środek wiążący.
Portuguese[pt]
A argila de caulim do kit de polimento de vidro atua logo como um agente de ligação.
Romanian[ro]
Caolin Argila de la kituri de lustruire sticla actioneaza rapid ca un liant.
Slovak[sk]
Kaolín z leštiaceho prostriedku rýchlo zapôsobí ako spojivo.
Serbian[sr]
Kaolinska glina delovaće brzo kao vezivo.
Turkish[tr]
Cam parlatma setlerindeki kaolin kili, hızlı bir yapıştırma aracısı görevi görür.