Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Jammer, Lettertipes kan nie herbenoem word nie
Arabic[ar]
عذراً ، لا يمكن إعادة تسمية الخطوط
Bulgarian[bg]
Шрифтовете не могат да бъдат преименувани
Bangla[bn]
দুঃখিত, ফন্ট-এর নাম বদলানো যায় না ।
Catalan[ca]
Ho sento, els tipus de lletra no es poden canviar de nom
Czech[cs]
Písma nelze přejmenovávat
Kashubian[csb]
Bòdôj, le miona fòntów nie mògą bëc zmieniané
Welsh[cy]
Ni ellir ail-enwi wynebfathau
Danish[da]
Skrifttyper kan desværre ikke omdøbes
German[de]
Schriftarten können nicht umbenannt werden
Greek[el]
Λυπάμαι, οι γραμματοσειρές δεν μπορούν να μετονομαστούν
English[en]
Sorry, fonts cannot be renamed
Esperanto[eo]
Malfeliĉe, oni ne povas renomi tiparojn
Spanish[es]
Los tipos de letra no se pueden renombrar
Estonian[et]
Vabandust, fonte ei saa ümber nimetada
Basque[eu]
Barkatu, letra-tipoak ezin dira berizendatu
Persian[fa]
متأسفم ، قلمها را نمیتوان تغییر نام داد
Finnish[fi]
Kirjasimia ei voi nimetä uudelleen
French[fr]
Désolé, il est impossible de renommer les polices
Western Frisian[fy]
Sorry, lettertypen kinne net fan namme feroarje
Irish[ga]
Tá brón orm, ní féidir clónna a athainmniú
Galician[gl]
Sentímolo, non se pode mudar o nome das fontes tipográficas
Gujarati[gu]
માફ કરશો, ફોન્ટ્સનું નામ બદલી શકાશે નહી
Hebrew[he]
לא ניתן לשנות שמות של גופנים
Hindi[hi]
माफ करें, फ़ॉन्ट का नाम बदला नहीं जा सकता
Hungarian[hu]
Betűtípusokat nem lehet átnevezni
Icelandic[is]
Því miður, ekki er hægt að endurnefna letur
Kazakh[kk]
Ғафу етіңіз, қаріптің атауы өзгертілмейді
Khmer[km]
សូមទោស មិនអាចប្ដូរឈ្មោះពុម្ពអក្សរបានឡើយ & #; ។
Korean[ko]
글꼴 이름을 변경할 수 없습니다
Lithuanian[lt]
Deja, šriftai negali būti pervadinti
Latvian[lv]
Diemžēl fontus nevar pārdēvēt
Macedonian[mk]
Жалам, фонтовите не може да се преименуваат
Malayalam[ml]
ക്ഷമിക്കണം, അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങളുടെ പേരു് മാറ്റുവാന് സാധ്യമല്ല
Malay[ms]
Maaf, fon tidak boleh dinamakan semula
Norwegian[nb]
Kan ikke skifte navn på skrifter
Low German[nds]
Schriftoorden laat sik nich ümnömen, deit mi leed
Nepali[ne]
माफ गर्नुहोस्, फन्ट पुन: नामकरण गर्न सकिदैन ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Kan ikkje skifta namn på skrifter
Panjabi[pa]
ਅਫਸੋਸ ਫੋਂਟ ਬਦਲੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ।
Polish[pl]
Niestety, nie można zmieniać nazw czcionek
Portuguese[pt]
Infelizmente, não pode mudar o nome dos tipos de letra
Romanian[ro]
Fonturile nu pot fi redenumite
Russian[ru]
Шрифты не могут быть переименованы
Northern Sami[se]
Ii leat vejolaš rievdadit fonttaid namaid
Slovak[sk]
Prepáčte, písma sa nedajú premenovať
Slovenian[sl]
Žal pisave ne morejo biti preimenovane
Serbian[sr]
Извините, фонтови се не могу преименовати
Swedish[sv]
Tyvärr kan inte namnbyte göras för teckensnitt
Tamil[ta]
மின்னெழுத்துக்களை மறுபெயரிட இயலாது
Tajik[tg]
Фақат ҳуруфҳоро коргузорӣ кардан мумкин аст
Thai[th]
ขออภัย ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อแบบอักษรได้
Turkish[tr]
Üzgünüm, yazıtiplerini yeniden adlandırılamaz
Ukrainian[uk]
Перепрошую, але шрифти не можна перейменовувати
Uzbek[uz]
Shriftlarning nomini oʻzgartirib boʻlmaydi
Vietnamese[vi]
Tiếc là phông chữ không thể đổi tên được
Walloon[wa]
Mande escuzes, les fontes ni polèt nén esse rilomêyes
Chinese[zh]
抱歉, 字体无法重命名 。