Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تأذن للأمين العام باحتجاز مبلغ قدره 000 458 12 دولار من دولارات الولايات المتحدة من رصيد الاعتمادات البالغة 000 831 72 دولار للإيفاء بتكلفة مطالبات الحكومات غير المسددة؛
German[de]
ermächtigt den Generalsekretär, von dem Saldo der Mittelbewilligungen von 72.831.000 US-Dollar einen Betrag von 12.458.000 Dollar einzubehalten, um die Kosten noch ausstehender Forderungen von Regierungen zu decken;
English[en]
Authorizes the Secretary-General to retain an amount of 12,458,000 United States dollars from the balance of appropriations of 72,831,000 dollars to meet the cost of outstanding Government claims;
French[fr]
Autorise le Secrétaire général à retenir un montant de 12 458 000 dollars des États-Unis sur le solde des crédits ouverts, dont le montant s’élève à 72 831 000 dollars, pour rembourser les sommes restant dues aux gouvernements ;
Russian[ru]
уполномочивает Генерального секретаря удержать сумму в размере 12 458 000 долл. США из остатка ассигнований в размере 72 831 000 долл. США для покрытия неудовлетворенных требований правительств;