Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Anklagen lyder hver gang på separatistisk propaganda.
German[de]
Der Vorwurf: immer wieder separatistische Propaganda.
English[en]
Over and over again, the charge is 'separatist propaganda'.
Spanish[es]
La acusación es siempre la misma, «propaganda separatista».
Finnish[fi]
Syytteenä on jälleen kerran "separatistinen propaganda".
French[fr]
Le reproche est encore et toujours "une propagande séparatiste".
Italian[it]
L'accusa è sempre la stessa: propaganda separatista.
Dutch[nl]
In alle gevallen luidde de beschuldiging 'het bedrijven van separatistische propaganda'.
Swedish[sv]
Anklagelsen löd: upprepad separatistisk propaganda. Mina damer och herrar!