Besonderhede van voorbeeld: -8206868074994207932

Bulgarian

Пропадането, което е обзело мястото, е започнало след вашия интерес към него.

Czech

Zanedbanými se stanou potom co se o ně začnete zajímat.

Greek

Ο μαρασμός άρχισε, αφού δείξατε εσείς το ενδιαφέρον σας.

English

A blight that took place after you became interested.

Spanish

Pero de una plaga que llego después de que se interesara por el lugar.

French

Une décrépitude qui survient après que vous ayez manifesté votre intérêt.

Hebrew

האזור התדרדר מיד לאחר שהתחלת להתעניין בו.

Croatian

Remecenje je zauzelo mjesto, nakon što ste se vi zainteresirali.

Hungarian

A leromlás azután kezdődött, hogy Ön érdekelté vált.

Italian

Un peggioramento che e'iniziato da dopo che lei ha mostrato interesse.

Dutch

Een infectie die begon, nadat jij interesse had getoond.

Polish

Zaczęła popadać w ruinę, jak tylko pan się tym zainteresował.

Portuguese

Uma violência que surgiu junto com o seu interesse.

Romanian

Afectarea negativă a început după ce dvs. aţi devenit interesat.

Slovenian

Pokvarila se je po tem, ko ste jo hoteli kupiti.

Serbian

Remecenje je zauzelo mesto, nakon što ste se vi zainteresovali.

Turkish

Siz ilgilenmeye başladıktan sonra meydana gelen bir bozulma.