Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Barken er grov og ujævn; den er rødbrun med stænk af hvidt.
German[de]
Die Rinde dieser Bäume ist grobfaserig, rauh und rötlichbraun mit einem Hauch von Weiß.
Greek[el]
Ο φλοιός είναι τραχύς, ανώμαλος και κοκκινωπός προς το καφέ και σε μερικά σημεία υπάρχουν λευκά στίγματα.
English[en]
The bark is coarse, rough and reddish brown frosted with white.
Spanish[es]
La corteza es áspera y el color pardo rojizo alcorzado de blanco.
French[fr]
Leur écorce est rugueuse et d’un brun rougeâtre givré de blanc.
Italian[it]
La corteccia è ruvida, irregolare e di colore rossiccio, con striature bianche.
Japanese[ja]
レバノン杉の樹皮は,きめが粗くでこぼこで,赤みがかった茶色が霜降りになっています。
Korean[ko]
나무 껍질은 거칠고 울퉁 불퉁하며 적갈색에 백색이 섞여 있다.
Norwegian[nb]
Barken er grov, ujevn og rødbrunaktig med islett av hvitt.
Portuguese[pt]
A casca é grossa, áspera e marrom-avermelhada, crestada de branco.
Swedish[sv]
Barken är grov, skrovlig och rödbrun med vita stänk.