Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- hvor vandvoluminet er signifikant inden for vandområdedistriktet, herunder store søer og reservoirer
German[de]
- bedeutende Wasserkörper sich über die Grenzen eines Mitgliedstaats hinaus erstrecken;
English[en]
- the volume of water present is significant within the river basin district, including large lakes and reservoirs,
Spanish[es]
- el volumen de agua presente sea significativo dentro del conjunto de la demarcación hidrográfica, incluidos los grandes lagos y embalses;
Finnish[fi]
- paikoissa, joissa vesitilavuus on merkittävä vesipiirin kannalta, seurantaan sisällytetään suuria järviä ja tekojärviä,
French[fr]
- le volume d'eau présent est représentatif du district hydrographique, y compris les grands lacs et réservoirs;
Italian[it]
- punti in cui il volume d'acqua presente è significativo nell'ambito del distretto idrografico, compresi i grandi laghi e laghi artificiali,
Dutch[nl]
- waar het aanwezige watervolume significant is binnen het stroomgebieddistrict, met inbegripvan grotemeren en reservoirs;
Portuguese[pt]
- em pontos em que o volume de água presente seja significativo tendo em conta a região hidrográfica, incluindo em lagos e albufeiras de grandes dimensões;
Swedish[sv]
- där vattenvolymen inom avrinningsdistriktet, även stora sjöar och vattenmagasin, är betydande,