Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لننجز بعض الأعمال.
German[de]
An die Arbeit.
Greek[el]
Ας δουλέψουμε λίγο.
English[en]
Let's do some work.
Spanish[es]
Trabajemos.
Estonian[et]
Teeme nüüd tööd ka.
Finnish[fi]
Käydään töihin.
French[fr]
Faisons un peu de travail.
Hebrew[he]
אנחנו כמה נעבוד.
Croatian[hr]
Idemo malo raditi.
Hungarian[hu]
Dolgozzunk kicsit.
Indonesian[id]
Mari kita bekerja.
Italian[it]
Diamoci da fare.
Lithuanian[lt]
Pereikim prie darbo.
Malay[ms]
Mari kita mula.
Norwegian[nb]
Nå må vi jobbe litt.
Dutch[nl]
Aan de slag.
Polish[pl]
A teraz bierzmy się do pracy.
Portuguese[pt]
Vamos trabalhar um pouco.
Romanian[ro]
Hai să muncim!
Russian[ru]
Давай поработаем.
Slovak[sk]
Dajme sa do práce.
Slovenian[sl]
Lotiva se malce dela.
Serbian[sr]
Haj'mo da radimo.
Swedish[sv]
Nu arbetar vi.
Turkish[tr]
Biraz çalışalım.
Vietnamese[vi]
Làm việc thôi nào.
Chinese[zh]
我們 來 做點 功課 吧