Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تكون السياسات القائمة على الحق في الصحة على الأرجح سياسات فعالة وعادلة وقوية وتشاركية وهادفة لمن يعيشون في الفقر.
English[en]
Policies that are based on the right to health are more likely to be effective, equitable, robust, participatory and meaningful to those living in poverty.
Spanish[es]
Las políticas que están basadas en el derecho a la salud tienen más probabilidades de ser eficaces, equitativas, sólidas, participativas y significativas para los que viven en la pobreza.
French[fr]
Les politiques fondées sur le droit à la santé tendent à être plus efficaces, équitables, dynamiques et participatives et à mieux servir les intérêts de ceux qui vivent dans la pauvreté.
Russian[ru]
Стратегии, разработанные с учетом права на здоровье, обладают более высокой степенью эффективности, справедливости, жизнеспособности, демократизма и актуальности для групп населения, проживающих в условиях нищеты.
Chinese[zh]
对于生活贫困的人来说,基于健康权的政策更可能有效、公平、有活力、有参与性和有意义。