Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Когато се случат земетресения, огромни количества от тези нови микроби, които никога не сме виждали преди, излизат от морското дъно.
German[de]
Bei einem Erdbeben kommen große Mengen dieser neuen Mikroben, die wir nie zuvor sahen, aus dem Meeresboden.
Greek[el]
Όταν συμβαίνουν σεισμοί, τεράστια ποσά από αυτά τα νέα μικρόβια που δεν είχαμε δει ποτέ βγαίνουν από τον πυθμένα της θάλασσας.
English[en]
When earthquakes take place, massive amounts of these new microbes we've never seen before come out of the sea floor.
Spanish[es]
Les doy un ejemplo: cuando sucede un terremoto enorme cantidad de nuevos microbios emergen del suelo marino.
French[fr]
Quand il y a des tremblements de terre, d'énormes quantités de ces nouveaux microbes que nous n'avions jamais encore vus surgissent du fond de la mer.
Hebrew[he]
כאשר מתרחשת רעידת אדמה, כמויות אדירות של החיידקים החדשים הללו שלא ראינו אותם קודם
Italian[it]
Quando si verifica un sisma, enormi quantità di nuovi microbi che non abbiamo mai visto fuoriescono dal fondale marino.
Dutch[nl]
Wanneer aardbevingen plaatsvinden, komen grote hoeveelheden van deze nieuwe, nog nooit eerder geziene microben omhoog van de zeebodem.
Polish[pl]
Kiedy występuje trzęsienie ziemi, duże ilości tych nowych mikrobów, których nie widzieliśmy nigdy wcześniej wychodzą z dna morskiego.
Romanian[ro]
Când are loc un cutremur, mari cantități de acești noi microbi pe care nu i- am mai văzut niciodată se desprind de pe fundul mării.
Russian[ru]
Когда происходит землетрясение, огромное количество невиданных ранее микробов высвобождается из океанского дна.
Turkish[tr]
Depremler meydana geldiğinde, daha evvel görmediğimiz bu mikroplardan inanılmaz miktarlarda deniz zeminine çıkmakta.