Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. أستطيع أن أستخدم فطيرة بالكريز الآن
Greek[el]
Ένα κομ - μάτι απ'την πίτα κερασιού.
English[en]
I could use a piece of that cherry pie right about now.
Spanish[es]
Un trozo de ese pastel de cereza ahora mismo.
Estonian[et]
Mulle kuluks praegu üks kirsikook ära.
Hebrew[he]
לא תזיק לי חתיכה מעוגת הדובדבנים עכשיו.
Italian[it]
Potrei mangiarmi proprio ora un bel pezzo di quella torta di ciliegie.
Dutch[nl]
Ik zou nu een stuk van die kersentaart kunnen gebruiken.
Polish[pl]
Zjadłabym teraz to ciasto wiśniowe nawet.
Portuguese[pt]
Comeria uma fatia daquela torta de cereja, agora mesmo.
Romanian[ro]
O bucată din plăcinta aia cu cireşe.
Slovenian[sl]
Tisto češnjevo pito.
Serbian[sr]
Uzecu odmah parče pite od višanja.
Turkish[tr]
O bahsettiğin vişneli turta çok iyi giderdi.