Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще си ги сменим във второто полувреме, разбрахме се нали?
Greek[el]
Αλλάζουμε στα μισά, εντάξει?
English[en]
Switching at half-time, right?
Spanish[es]
Cambiamos en el descanso, ¿vale?
Finnish[fi]
Vaihdetaan puoliajalla?
Hebrew[he]
נתחלף באמצע, בסדר?
Croatian[hr]
Zamenićemo na poluvremenu, važi?
Polish[pl]
To w połowie się zamieniamy, jasne?
Portuguese[pt]
Trocamos na metade do tempo, certo?
Romanian[ro]
Schimbăm la pauză, bine?
Slovak[sk]
Všade dobre, doma najlepšie!
Serbian[sr]
Zamenićemo na poluvremenu, važi?
Turkish[tr]
İkinci yarıda değiştiririz, tamam mı?