Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Честит рожден ден, скъпи Пабло,
Czech[cs]
♪ Hodně štěstí, zdraví, drahý Pablo ♪
German[de]
Zum Geburtstag, lieber Pablo
English[en]
♪ Happy birthday, dear Pablo ♪
Finnish[fi]
Paljon onnea, Pablo
Croatian[hr]
Sretan ti rođendan, dragi Pablo
Hungarian[hu]
♪ Boldog szüliapot, kedves Pablo ♪
Indonesian[id]
♪ Selamat ulang tahun, Pablo sayang ♪
Italian[it]
Tanti auguri, caro Pablo.
Norwegian[nb]
Gratulerer, kjære Pablo
Dutch[nl]
Fijne verjaardag, beste Pablo
Polish[pl]
Sto lat, sto lat
Turkish[tr]
İyi ki doğdun, Pablo
Vietnamese[vi]
Chúc mừng sinh nhật, Pablo yêu quý.