Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
• تدعو الحاجة إلى المرونة للاستجابة للظروف المتغيرة، بحيث لا يجد مجلس الأمن نفسه أسيرا لاستراتيجيات يتضح أنها غير مجدية
Spanish[es]
• Se requiere flexibilidad para responder a las circunstancias cambiantes, de manera que el Consejo de Seguridad no siga utilizando estrategias que evidentemente no funcionan
French[fr]
• Pour répondre à l'évolution incessante des circonstances, une grande flexibilité est nécessaire de façon que le Conseil de sécurité ne se trouve pas prisonnier dans une stratégie qui manifestement ne marche pas
Russian[ru]
• Для реагирования на изменяющиеся обстоятельства необходимо проявлять гибкость, с тем чтобы Совет Безопасности не замкнулся на стратегиях, которые явно не работают
Chinese[zh]
针对不断变化的情况需要有灵活性,使安全理事会不至于无法摆脱显然无效的战略。