Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малка, ние винаги ще се страхуваме.
Czech[cs]
Malko, pořád budeme žít ve strachu.
Greek[el]
Μάλκα, πάντα θα φοβόμαστε
English[en]
Malka, we will always be afraid.
Spanish[es]
Malka, siempre tendremos miedo.
French[fr]
Malka, nous vivrons toujours dans la peur.
Croatian[hr]
Malka, uvijek ćemo živjeti u strahu.
Italian[it]
Malka... avremo sempre paura.
Portuguese[pt]
Malka, sempre estaremos com medo.
Romanian[ro]
Malka, mereu ne va fi teamă.
Russian[ru]
Малка, мы всегда будем бояться.
Serbian[sr]
Malka, uvijek ćemo živjeti u strahu.
Turkish[tr]
Malka, her zaman korkacağız.
Chinese[zh]
Malka 我們 會永遠活 在 恐懼 之中