Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Velitel nevelitel, to, co delá, se dovím, až to provede
English[en]
Area commander or not, I won' t know what he' s doing till he' s done it
Spanish[es]
Sea comandante o no, no sabre io que hace hasta que no io haga
Dutch[nl]
Maar ik weet niet eens wat hij gaat doen, tot hij er klaar mee is
Portuguese[pt]
Comandante de Área ou não, sô saberei o que ele anda a fazer quando já tiver terminado
Romanian[ro]
Comandant de zonă sau nu, nu voi şti ce face până n- a terminat
Slovenian[sl]
Poveljujoci gor ali dol.Do konca ne bom vedel, kaj naklepa
Serbian[sr]
Komandant ili ne, neću znati šta on radi dok to ne uradi
Turkish[tr]
Bölge komutasi veya degil, o yapana kadar ne yapacagini bilemem ki