Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разрешават се единствено имена на полета, които са изброени в посоченото приложение.
Czech[cs]
Povoleny jsou pouze názvy polí obsažené v uvedené příloze.
Danish[da]
Kun feltnavne, som er opført i dette bilag, er tilladt.
German[de]
Es dürfen nur Feldnamen verwendet werden, die in Anhang I enthalten sind.
Greek[el]
Επιτρέπονται μόνον οι ονομασίες πεδίων που υπάρχουν στο εν λόγω παράρτημα.
English[en]
Only field names existing in that Annex are allowed.
Spanish[es]
Solo podrán utilizarse los nombres de los campos mencionados en ese anexo.
Estonian[et]
Lubatud on ainult kõnealuses lisas loetletud väljanimed.
Finnish[fi]
Ainoastaan kyseisessä liitteessä esitettävät kenttien nimet ovat hyväksyttäviä.
French[fr]
Seuls les noms de champs indiqués dans ladite annexe sont autorisés.
Croatian[hr]
Dopuštena su samo imena polja iz tog priloga.
Hungarian[hu]
Csak az ebben a mellékletben szereplő mezőnevek használhatók.
Italian[it]
Sono ammessi solo i nomi dei campi che figurano in detto allegato.
Lithuanian[lt]
Leidžiama naudoti tik tame priede nurodytus laukelių pavadinimus.
Latvian[lv]
Drīkst lietot tikai minētajā pielikumā iekļautos lauku nosaukumus.
Maltese[mt]
L-ismijiet tat-taqsimiet li jeżistu f’dak l-Anness biss huma permessi.
Dutch[nl]
Alleen veldnamen die in die bijlage zijn vermeld, mogen worden gebruikt.
Polish[pl]
Dozwolone są tylko nazwy pól istniejące w tym załączniku.
Portuguese[pt]
Só são autorizadas as designações de campos constantes desse anexo.
Romanian[ro]
Sunt permise numai denumirile de câmpuri menționate în respectiva anexă.
Slovak[sk]
Povolené sú iba názvy kolónok, ktoré sú v uvedenej prílohe.
Slovenian[sl]
Dovoljena so samo imena polj iz v navedene priloge.
Swedish[sv]
Endast filnamnen i den bilagan får användas.