Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се сблъскаме, капитане.
Czech[cs]
Kolizní kurz, kapitáne.
Greek[el]
Πορεία σύγκρουσης, Κυβερνήτα.
English[en]
Collision course Captain.
Spanish[es]
Curso de colisión capitán.
Hebrew[he]
הנתיב שלו מצטלב עם שלנו המפקד.
Portuguese[pt]
Curso de colisão Capitão.
Serbian[sr]
Idu pravo na nas, kapetane.
Swedish[sv]
Kollisionskurs.