Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك فإن داني عندها مدرسة صيفية حتي يوم عيد العمال
Bulgarian[bg]
Пък и Дани е на лятно училище до Деня на труда.
Czech[cs]
Dani mŕ navíc až do Svŕtku prŕce letní školu.
Danish[da]
Desuden er Dani på sommerskole indtil september.
German[de]
AuBerdem hat Dani bis zum Labor Day Sommerschule.
Greek[el]
Κι η Ντάνι έχει θερινά μαθήματα.
English[en]
Besides, Dani's got summer school till Labor Day.
Spanish[es]
Y Danny tiene clases de verano.
Finnish[fi]
Ja Danilla on kesäkoulu syyskuun alkuun.
French[fr]
Et Dani est en cours de vacances jusqu'en septembre.
Croatian[hr]
Usto, Dani ima ljetnu školu do Dana rada.
Hungarian[hu]
Ezenkívül Dani nyári iskolában van szeptemberig.
Icelandic[is]
Auk ūess er Dani Í sumarskķla fram ađ verkalũđsdeginum.
Italian[it]
Poi Dani ha la scuola estiva fino ai primi di settembre.
Norwegian[nb]
Og Danny skal på sommerskole.
Dutch[nl]
Dani heeft trouwens tot september zomercursus.
Polish[pl]
Poza tym Dani ma szkołę letnią aż do września.
Portuguese[pt]
E Danny tem um curso de férias.
Romanian[ro]
Iar Dani termină şcoala de Ziua Muncii.
Russian[ru]
Кроме того, Дани получил летнюю школу до Дня труда.
Slovenian[sl]
Poleg tega ima Dani poletno šolo.
Serbian[sr]
Danny ide u letnju školu do 1. maja.
Swedish[sv]
Och Dani har skolan till början på september.
Turkish[tr]
Ayrıca Dani'nin yaz okulu eylül başında bitecek.