Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пейдж ще ръководи закуската в училище, И аз трябва да съм в клас с нея.
Czech[cs]
Paige je ve škole svačinová vedoucí a já tam s ní musím být.
Danish[da]
Paige skal sørge for snacks i klassen.
Greek[el]
Η Πέιτζ είναι ο αρχηγός των σνακ στο σχολείο, κι εγώ πρέπει να βρίσκομαι στην τάξη μαζί της.
English[en]
Paige is snack leader at school, and I'm supposed to be in the class with her.
Spanish[es]
Paige es líder de aperitivos y debo estar en clase con ella.
Estonian[et]
Lubasin Paige'ile kooli appi minna.
French[fr]
Paige gère le goûter de la classe. Je dois l'accompagner.
Hebrew[he]
פייג'תורנית חטיפים בבית הספר, ואני אמור להיות איתה בכיתה.
Croatian[hr]
Page pravi užinu u školi i ja trebam biti s njom.
Hungarian[hu]
Aznap Paige visz rágcsát a suliba, és ott kell lennem vele.
Indonesian[id]
Paige itu pemimpin makan di sekolah, dan aku seharusnya di kelas bersama dia.
Italian[it]
Paige porta le merende a scuola e devo esserci anch'io.
Macedonian[mk]
Пејџ ќе раководи појадокот во училиште, И јас треба да сум во класа со неа.
Malay[ms]
Paige ada aktiviti di sekolah, dan saya sepatutnya di dalam kelas bersama dia.
Dutch[nl]
Paige moet snacks maken voor in de klas.
Polish[pl]
Paige robi w szkole przekąski, Powinienem być z nią w klasie.
Portuguese[pt]
A Paige é chefe de lanche na escola, e eu tenho de ir à aula com ela.
Romanian[ro]
Paige e şefa gustărilor la şcoală şi trebuie să fiu în clasă cu ea.
Russian[ru]
Пейдж главная по закускам в школе, и я должен быть в классе вместе с ней.
Slovak[sk]
Paige je v škole desiatový vedúci musím s ňou byť v škole.
Slovenian[sl]
Paige je v šoli vodja prigrizkov in moram biti z njo v razredu.
Serbian[sr]
Pejdž pravi užinu u školi i ja treba da budem s njom.
Swedish[sv]
Paige är mellanmålsansvarig och jag måste vara där.
Turkish[tr]
Paige okulda büfe lideri ona sınıfta destek vermem gerekiyor
Vietnamese[vi]
Paige làm trưởng nhóm ở trường, anh phải đến lớp với con bé.