Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, لا ( كـاريـو ) ثـقة
Bulgarian[bg]
Не, не, Карийо е железен.
Bosnian[bs]
Ne, ne, Carrillo je pouzdan.
Czech[cs]
Ne, Carrillo je spolehlivej.
Danish[da]
Nej, Carrillo er god nok.
German[de]
Nein, Carillo ist okay.
Greek[el]
Όχι, όχι, ο Καρίγιο είναι βράχος.
English[en]
No, no, Carrillo's solid.
Spanish[es]
No, no, Carrillo es recto.
Estonian[et]
Ei, ei, Carillo on kombes.
Finnish[fi]
Ei, Carrillon alibi pitää.
Hebrew[he]
לא, לא, קריליו בסדר.
Croatian[hr]
Ne, ne, Carrillo je čvrsta.
Hungarian[hu]
Nem, nem, Carillo megbízható.
Indonesian[id]
Tidak, Carrillo setia kawan.
Italian[it]
No, no, Carrillo è uno dei nostri.
Korean[ko]
아니야, 카릴로는 괜찮은 사람이야
Malay[ms]
Tidak, Carrillo orang yang baik.
Norwegian[nb]
Carrillo er hederlig.
Dutch[nl]
Carrillo is betrouwbaar.
Polish[pl]
Nie, Carrillo jest swój.
Portuguese[pt]
Não, o Carrillo é gente boa.
Romanian[ro]
Nu, nu, Carrillo e de-ncredere.
Russian[ru]
Неее, Каррильо надёжный.
Slovak[sk]
Nie, nie, Carrillo je dôveryhodný,
Serbian[sr]
Ne, Carrillo je u redu.
Swedish[sv]
Nej, Carrillo är okej.
Turkish[tr]
Yok, yok.
Vietnamese[vi]
Không không, Carrillo thì tin được.