Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أتتك الدورة ؟
Bulgarian[bg]
Да не си в месечен цикъл?
Czech[cs]
Menstruuješ?
German[de]
Hast du deine Tage?
Greek[el]
Εχεις περιοδο?
English[en]
Are you having your period?
Spanish[es]
Tienes la regla?
French[fr]
Tu as tes règles?
Hebrew[he]
יש לך מחזור?
Croatian[hr]
Jesi li dobila?
Indonesian[id]
Apa kau menstruasi?
Italian[it]
Hai il ciclo?
Malay[ms]
Awak datang bulan?
Dutch[nl]
Ben je ongesteld?
Polish[pl]
Dostałaś okres?
Portuguese[pt]
Você está menstruada?
Romanian[ro]
Ti-a venit ciclul?
Slovenian[sl]
Imaš ti mesečni ciklus?
Serbian[sr]
Jesi li dobila?
Thai[th]
ประจําเดือนเธอมาหรือ
Turkish[tr]
Aybaşı mı oldun?
Vietnamese[vi]
đến kỳ rồi à?