Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ بحاجة إلى رجل ( في البيت ، ( ويلا هاربر
Bulgarian[bg]
Трябва ти мъж в къщата, Уила Харпър.
Bosnian[bs]
Treba ti muškarac u kući, Vila Harper.
Catalan[ca]
Necessites un home a casa, Willa Harper.
Czech[cs]
Je to, muž co potřebuješ mít v domě, Willo Harper.
Danish[da]
Du har brug for en mand i huset, Willa Harper.
German[de]
Du brauchst einen Mann im Haus, Willa Harper.
Greek[el]
Χρειάζεσαι έναν άνδρα στο σπίτι σου, Γουίλα Χάρπερ.
English[en]
It's a man you need in the house, Willa Harper.
Spanish[es]
Lo que necesitas es un hombre en la casa, Willa Harper.
Basque[eu]
Etxerako gizona behar duzu, Willa Harper.
Persian[fa]
و يه مرد هست که توي خونه لازم داري ويلا هارپر
Finnish[fi]
Miehen sinä tarvitset taloon, Willa Harper.
French[fr]
Tu as besoin d'un homme à tes côtés, Willa Harper.
Hebrew[he]
את צריכה גבר בבית, ווילה הארפר.
Hungarian[hu]
Szükséged van egy férfire a házban, Willa Harper.
Italian[it]
In casa ti serve un uomo, Willa Harper.
Norwegian[nb]
Du trenger en mann i huset, Willa Harper.
Dutch[nl]
Je hebt een man nodig thuis.
Polish[pl]
Potrzebny jest w twoim domu mężczyzna, Willo Harper.
Portuguese[pt]
É de um homem que precisa em casa, Willa Harper.
Romanian[ro]
Tu de un om ai nevoie în casă, Willa Harper.
Serbian[sr]
Treba ti muškarac u kući, Vila Harper.
Swedish[sv]
Du behöver en man i huset, Willa Harper.
Turkish[tr]
Evde bir erkeğe ihtiyacın var, Willa Harper!