Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моето име е Сладур!
Bosnian[bs]
Moje ime je Nikita!
Czech[cs]
Jmenuju se... kočička!
Danish[da]
Jeg hedder... skat!
German[de]
Ich heiße Schätzchen!
Greek[el]
Tο όνομά μου είναι... γλύκα!
English[en]
My name's Cutie!
Spanish[es]
Me llamo... ¡ bombón!
Finnish[fi]
Nimeni on - kultsu!
French[fr]
Mon nom, c'est cocotte!
Hebrew[he]
קוראים לי! מותק
Hungarian[hu]
A nevem... lotyó!
Icelandic[is]
Ég heiti sæta!
Italian[it]
Il mio nome è " Gallinella "!
Macedonian[mk]
Моето име е Никита!
Norwegian[nb]
Jeg heter... søta!
Dutch[nl]
Ik heet... schoonheid!
Portuguese[pt]
Meu nome é Nikita!
Russian[ru]
Меня зовут Никита!
Slovak[sk]
Moje meno je zlatíčko!
Slovenian[sl]
Ime mi je... srček!
Serbian[sr]
Moje ime je Nikita!
Swedish[sv]
Mitt namn är sötnos!
Turkish[tr]
Adım cici kız!